Keine exakte Übersetzung gefunden für لا مشروط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لا مشروط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pas de conditionnelle.
    لا إطلاق سراح مشروط
  • Tu as violé ta liberté surveillée.
    لا شك بانتهاكك سراحك المشروط
  • i) Souligner que chaque pays a le droit souverain de décider de ses propres priorités et stratégies de développement et nous appelons la communauté internationale à rejeter catégoriquement toute conditionnalité dans la fourniture de l'aide au développement.
    `1` التأكيد بأن لكل بلد الحق السيادي في تحديد أولوياته واستراتيجياته الإنمائية، وإننا ندعو المجتمع الدولي إلى الرفض القاطع لأي مشروطية عند تقديم المساعدات الإنمائية.
  • i) Souligner que chaque pays a le droit souverain de décider de ses propres priorités et stratégies de développement et nous appelons la communauté internationale à rejeter catégoriquement toute conditionnalité dans la fourniture de l'aide au développement;
    '1` التأكيد بأن لكل بلد الحق السيادي في تحديد أولوياته واستراتيجياته الإنمائية، وإننا ندعو المجتمع الدولي إلى الرفض القاطع لأي مشروطية عند تقديم المساعدات الإنمائية.
  • Je ferais tout mon possible pour savoir si tu suis ta conditionnelle.
    سأعمل كلّ ما يستلزم لأحدّد أنك لا تنتهك إفراجك المشروط
  • J'étais encore en liberté conditionnelle. J'avais besoin de ce travail.
    .كنتُ لا أزال بالإفراج المشروط .لقد احتجتُ ذلك العمل
  • Si des donateurs tels que le Royaume-Uni prennent ce type d'engagements, ce n'est pas pour fixer des conditions, c'est pour renforcer la confiance.
    والتزامات كهذه من مانحين مثل المملكة المتحدة لا تتعلق بالمشروطية؛ بل بالثقة.
  • Un homme en conditionnelle comme moi ne peux pas faire le bookmaker.
    رجل مُسرّح بإطلاق مشروط مثلي .لا يُمكنه الإختلاط في المُراهنات
  • Je pouvais la voir tout les jours, vous savez, chanter un petit air ou regardant tendrement la nouvelle babiole qu'il lui avait donné.
    .بإمكاني تفسير ذلك - .أنا أنتظر - .لا أستطيع إنتهاك سراحي المشروط
  • Mr Rabbit dit qu'il n'y aura pas de libération sur parole.
    السيد (رابيت) يخبرك أنه لن يكون هناك وجود لأي إطلاق سراح مشروط